Președintele american Barack Obama, cu o cotă de popularitate de invidiat, dar învins din punct de vedere politic, și-a luat la revedere de la națiune marți seară, lansând un nou apel către unitate și spunând că nu și-a abandonat viziunea pentru o schimbare progresistă, care, însă, vine în prezent cu o serie de avertismente, relatează CNN.
Cu vocea gâtuită uneori de emoție, Obama și-a trecut în revistă președinția, marcată atât de succese, cât și de eșecuri. Printre realizările enumerate s-au aflat Obamacare și drepturile civile pentru minoritățile sexuale. El a subliniat, însă, că munca sa nu s-a încheiat.
Admițând cu onestitate că discursul politic s-a înăsprit în cursul mandatelor sale, el i-a îndemnat pe americani să își reînnoiască eforturile pentru reconciliere, scrie News.ro.
„Democrația nu cere uniformitate”, a spus liderul de la Casa Albă. “Fondatorii noști s-au certat și au făcut compromisuri și s-au așteptat ca și noi să facem la fel. Însă a știut că democrația necesită un simț al solidarității – ideea că, în pofida diferendelor noastre externe, suntem împreună în asta, ne ridicăm și cădem ca unul”, a adăugat el.
Admițând că, deocamdată, politicile sale sunt blocate la Washington, Obama a recunoscut că “pentru fiecare doi pași în față, avem senzația adesea că facem un pas în spate”.
El și-a îndemnat susținătorii să fie vigilenți și să apere valorile americane de bază, care ar putea fi asediate.
“Democrația se poate prăbuși când cedăm în fața fricii”, a avertizat el. “Deci, așa cum noi, a cetățeni, trebuie să rămânem vigilenți în fața agresiunii externe, trebuie să ne păzim împotriva unei slăbiri a valorilor care ne fac cine suntem”, a insistat președintele american.
De asemenea, el a avertizat în legătură cu o izolare a SUA, spunându-le democraților că numai prin implicarea în discursul politic real pot spera să reînnoiască viziunea bazată pe speranță care l-a adus pe el la Casa Albă în urmă cu opt ani.
“După opt ani ca președinte al vostru, încă mai cred acest lucru”, a precizat el. “Și nu este numai credința mea. Este inima bătând a ideii noastre americane – experimentul nostru îndrăzneț de autoguvernare”, a adăugat Obama.
Discursul lui Obama este încununarea unui turneu de adio ce a durat câteva luni, marcat de interviuri în presa scrisă și la posturile de televiziune, dar și de eforturile Casei Albe de a documenta administrația actuală. În toată această perioadă, el a încercat să sublinieze realizările președinției sale folosind date statistice care arată că țara este într-o situația mai bună decât în urmă cu opt ani.
În timp ce a vorbit în fața unei mulțimi de susținători înflăcărate, Obama a fost întrerupt adesea de oameni care strigau “Te iubesc Obama”. Când un manifestant a fluturat o pancartă pe care scria “Grațiază-ne pe toți”, mulțimea a început să scandeze “Încă patru ani”, acoperind strigătele protestatarului.
Obama și-a recunoscut succesorul, pe Donald Trump, spunând că este angajat pentru un transfer pașnic al puterii. A avertizat, însă, că pentru a avansa, democrații trebuie să îl respecte pe comandantul lor suprem.
Obama, care s-a adresat problemelor legate de rasă în diverse momente ale mandatelor sale, a îndemnat americanii, în discursul său de adio să depună mai multe eforturi pentru a înțelege greutățile cu care se confruntă ceilalți. După ce, în cei opt ani de mandat al său, tensiunile inter-rasiale au intrat într-o nouă eră, Obama a îndemnat oamenii să identifice diferendele și să se reconcilieze.
„Copiii hispanici vor reprezenta o parte mai mare a forței de muncă americane” în următorii ani, a subliniat Obama, cerând reguli mai bune care să îi ajute pe copiii imigranților să aibă succes. El a avertizat că “legile nu vor suficiente” pentru rezolvarea diferendelor persistente dintre americani.. “Inimile trebuie să se schimbe”, a adăugat el.
De asemenea, președintele a îndemnat afro-americanii și membrii minorităților să privească “omul alb de vârstă mijlocie, care din afară pare să aibă toate avantajele, dar care și-a văzut lumea data peste cap de schimbarea economică, tehnologică și culturală” cu empatie.
De asemenea, i-a îndemnat pe albi să privească protestele minorităților ca pe o luptă “nu pentru a cere tratamente speciale, ci tratamentul egal promis de fondatorii” SUA.
„Indiferent de poziția pe care o avem, trebuie să încercăm mai mult”, a afirmat Obama. “Să începem de la premisa că fiecare dintre concetățenii noștri își iubește țara la fel de mult ca noi, că apreciază munca grea și familia la fel ca noi, că și copiii lor sunt la fel de curioși și plini de speranță și demni de iubire ca ai noștri”, a adăugat el.
Cu ochii în lacrimi, Obama i-a mulțumit soției sale, Michelle. “În ultimii 25 de ani, ai fost nu numai soția mea și mama copiilor mei, ci cea mai bună prietenă a mea. Ți-ai asumat un rol pe care nu l-ai cerut și l-ai făcut al tău cu grație și tărie și stil și bună dispoziție. Ai făcut din Casa Albă un loc care le aparține tuturor”, a afirmat președintele.
Liderul american și-a încheiat discursul cu o variație a sloganului cu care a câștigat alegerile. “Da, putem. Da, am reușit”, a spus el.
Venind la Chicago pentru discurs, Obama a a sperat să poată capitaliza valul de susținere din ultimul an de mandat. El a renunțat la Biroul Oval de la Casa Albă, învechit, pentru ultimul său discurs oficial, alegând un oraș unde a început ascensiunea sa politică și unde și-a declarat victoria în 2008 și în 2012.
Luminile unui zgârie-nori din oraș au fost aprinse pentru a scrie “Mulțumim Obama”.
Într-o sală mare de convenții, plină cu peste 20.000 de susținători și foști membri ai echipei sale, atmosfera a fost de sărbătoare.
Înainte de discurs, consilierii l-au descris pe liderul american, de regulă destul de calm, drept nostalgic.
În ultimele săptămâni, Obama a oferit un punct de vedere rațional privind victoria lui Trump în alegeri și și-a exprimat rar scepticismul sau temerile privind viitorul său ca fost președinte.
Prima Doamnă Michelle Obama a formulat o opinie mai directă în propria sa versiune de adio spus națiunile. Ea a acordat un interviu de patru ore lui Oprah Winfrey, admițând deschis că democrații “simt ce înseamnă să nu ai nicio speranță”.
Președintele și-a planificat acest discurs de luni de zile, au dezvăluit consilierii săi. El a formulat temele mari în timp ce se afla în vacanță în Hawaii și a început să îl scrie în ultima săptămână.
El și-a informat echipa că vrea să rostească discursul în orașul său natal, o premieră pentru un președinte.
George W. Bush, nepopular și lăsând țara în criză financiară, a rostit discursul său în East Room de la Casa Albă, în fața a 200 de susținători și consilieri.
Bill Clinton, Ronald Reagan și Jimmy Carter au folosit Biroul Oval.
George H.W. Bush a mers la Academia militată West Point pentru ultimul său discurs, după ce nu a reușit să obțină un al doilea mandat.
La fel ca în cazul celorlalte discursuri importante ale sale, Obama l-a scris singur și pe acesta.
Atunci când se va întoarce la Washington, miercuri dimineață, va fi al 1.293-lea și ultimul zbor al lui Obama la bordul Air Force One.
