Gigantul american Coca-Cola a avertizat o mică afacere comunitară indigenă din sud-vestul Columbiei cu acțiuni în justiție dacă nu își schimbă imediat numele berii pe care o produce local, Coca Pola.
Conform unei scrisori scrise de către avocați pentru Coca-Cola din Columbia, gigantul mondial a cerut comunității să se abțină definitiv de la utilizarea numelui Coca Pola sau a oricărui alt termen similar care ar putea fi confundat cu mărcile sale comerciale, conform France Presse.

Berea are o ortografie și o fonetică foarte asemănătoare cu marca clientului meu, ceea ce ar putea provoca confuzie în piață, se arată în scrisoarea avocatului.
Cazul a fost dezvăluit de cotidianul columbian El Espectador .
Coca Pola este o bere produsă de Coca Nasa Company, o companie indigenă de medicamente tradiționale, băuturi aromatice și alte produse realizate din frunza de coca, o plantă sacră pentru comunitățile indigene.

Numele său provine de la termenul pola, care înseamnă bere în Columbia, și coca, prescurtare pentru planta care este materia primă a cocainei.
Pentru David Curtidor, manager legal al Coca Nasa, nu este prima dată când multinaționala americană îi amenință legal.
"Vom merge până unde ne duce Coca-Cola. Vom dansa pe orice melodie cântă. Dacă ne amenință cu însăși existența noastră, vom rezista", este citat acesta.
Producând 7.000 de beri pe lună, Coca Pola este pe piață de 4 ani și are circa 20 de angajați.