O eroare de pe afișul unui film, pe punctul de a declanșa incidente diplomatice între China, Hong Kong și Statele Unite

O eroare de pe afișul unui film, pe punctul de a declanșa incidente diplomatice între China, Hong Kong și Statele Unite
scris 24 aug 2016

Afișul original al filmului SF ”Arrival”, regizat de Denis Villeneuve, a inclus o eroare geopolitică jenantă și a stârnit nemulțumirea internauților, fiind, de asemenea, pe punctul de a declanșa un incident diplomatic între China, Hong Kong și Statele Unite, informează Le Figaro.

În acest lungmetraj SF, regizorul Denis Villeneuve își imaginează că planeta este vizitată de o navă extraterestră. Noii sosiți încearcă să stabilească un prim contact cu locuitorii Terrei, fără să reușească însă să comunice. Ei amplasează obiecte stranii, înalte de 450 de metri, peste tot în lume.

Urmărește-ne și pe Google News

Acele obiecte, care au forma unor elipse alungite și seamănă oarecum cu monoliții din ”Odiseea spațială 2001”, regizat de Stanley Kubrick, apar pe afișele incluse în campania de promovare a filmului ”Arrival”, arată news.ro.

Evenimente

28 noiembrie - Profit Financial.forum

Obiectele extraterestre sunt însoțite de sloganul ”Why are they here?” (”De ce se află aici?”) și plutesc deasupra unor peisaje naturale sau urbane ușor de recunoscut. Unul dintre cele 12 afișe inițiale ale filmului reprezintă o descriere a golfului orașului Hong Kong.

Puciul de la Ankara va fi ecranizat într-un film gen James Bond CITEȘTE ȘI Puciul de la Ankara va fi ecranizat într-un film gen James Bond

Afișul în cauză include însă o eroare, deoarece conține ”Perla Orientului”, un turn uriaș care a fost construit în Shanghai. 

Acel turn chinezesc, un simbol al Chinei, a stârnit indignare în rândul internauților din Hong Kong, o insulă care a avut parte de un trecut conflictual cu străvechiul imperiu chinez și continuă să promoveze diferențele culturale care o separă de continent.

Pe Twitter, hashtag-ul #HongKongIsNotChina (#HongKongNuEsteChina) a fost intens utilizat în ultima săptămână, generând la rândul său furia internauților chinezi, care l-au considerat ofensator.

Situația a escaladat într-o asemenea măsură, încât regizorul Denis Villeneuve a fost nevoit să își ceară scuze în mod oficial, pe contul de Twitter al filmului, precizând că ”o companie terță” a comis această eroare.

\ CITEȘTE ȘI "Weasley" din Harry Potter a dat în judecată Guvernul Marii Britanii pentru o rambursare de impozit de 1,3 milioane dolari

Potrivit jurnaliștilor de la Le Figaro, incidentul ar fi putut să genereze un incident diplomatic între China, Hong Kong și Statele Unite.

Lungmetrajul ”Arrival” va avea premiera pe marile ecrane din România pe 11 noiembrie.

Denis Villeneuve, născut pe 3 octombrie 1967, este un regizor și scenarist canadian, cunoscut pe plan internațional grație unor filme precum ”Incendii/ Incendies” (2010), ”Prizonieri/ Prisoners” (2013), ”Inamicul/ Enemy” (2013) și ”Sicario: Asasinul/ Sicario” (2015). 

viewscnt
Afla mai multe despre
film
afis
cinema