Stațiunea de schi Squaw Valley Alpine Meadows din California a anunțat că își va schimba numele în Palisades Tahoe, cuvântul ”squaw” fiind considerat o insultă rasistă, transmite CNN.
„Astăzi marcăm prima zi a următorului capitol al istoriei stațiunii noastre. Deși numele poate fi nou, legenda și moștenirea acestor văi continuă, acum ca Palisades Tahoe”, a fost postat într-un mesaj pe site-ul web al resortului. Tribul Washoe a fost consultat în prealabil, acesta dându-și acordul pentru folosirea noului nume, arată g4media.ro.
Compania a decis să renunțe la denumirea disprețuitoare care face referire la comercianții de blănuri. Cuvântul „squaw” a fost introdus în 1805 și folosit pentru a-i denumi pe comercianții de blănuri, potrivit Universității din Idaho.
În contextul social de astăzi, americanii nativi percep termenul ca fiind o insultă. Când stațiunea a fost numită așa în 1949, nu a existat intenția de a fi disprețuitor sau ofensator, a anunța conducerea stațiunii din zona Tahoe.
Stațiunea montană este cunoscută pentru schi și snowboarding.